白鳥スワン歯科・矯正歯科からの回答

基本的に審美治療を保険適用内で受けることはできません。
保険診療は比較的安価で機能を回復することができますが、治療で使用できる素材は限られています。たとえばレジン（歯科用プラスチック）や銀歯などの金属製の詰め物が該当します。
これらは周囲の歯との違いが明らかなので、目立ちやすくなります。

歯科治療を検討する際には、審美面や強度、費用などを考慮したうえで、ご自身に最適な方法を選ぶことをおすすめします。